Gear Clothesline: Louis Garneau Course is a high-performance, but very translucent, women’s kit Emily Zinn